Молодой доктор, получивший премию за выдающуюся работу, найден мёртвым в собственной квартире. Наутро после триумфа. Генри и Джо приступают к расследованию и находят странную деталь: на груди убитого - татуировка. Римская цифра. Знак, который что-то значит. Но что?
Дальше - больше. Доктор, которого все считали простым парнем, оказался из богатой семьи. От которой он отрёкся. Дистанцировался. Скрывал своё происхождение. Почему? Что заставило человека, имеющего всё, отказаться от имени, денег, статуса? И кто убил его в тот момент, когда он наконец стал тем, кем хотел быть?
Генри погружается в прошлое. В мир, где богатство и бедность - две стороны одной монеты. Где отказ от наследства может быть страшнее любого преступления. Где татуировка - не просто знак, а клеймо. Или защита. Или приговор.
Джо идёт по следу тех, кто знал доктора. Коллеги, друзья, семья, от которой он сбежал. Каждый врёт. Каждый что-то скрывает. Каждый мог быть убийцей.
В этом деле Генри снова возвращается к вечному вопросу: что значит быть свободным? Доктор думал, что отказался от денег и стал собой. Но его убили. Значит, он ошибался. Или не ошибался, и правда была слишком опасна для тех, кто остался в мире богатых особняков.
Татуировка на груди - последний ключ. Римская цифра, которая ведёт к разгадке. И к убийце. Который, возможно, тоже носит такую же. Или мечтал носить. Или ненавидел того, кто носит. Генри знает: прошлое не умирает. Оно ждёт своего часа. И иногда убивает. Снова и снова. Как в этот раз. Как двести лет назад. Как всегда.
